Obstructing Lagrangian Concordance For Closures Of 3-Braids