Enhanced Constitutive Theories For Classical Thermoviscoelastic Polymeric Fluids