Development And Assessment Of Machine Learning Techniques For Non-Intrusive Probabilistic Surrogate Modeling Of High-Fidelity Nuclear Reactor Simulations