Understanding responses to chemical and environmental perturbations in blood stage Babesia parasites