Integrating Vision Language Navigation With Autonomous Driving In Unmapped, Dynamic, Off-Road Environments