The Role Of Degeneracy In Real-World Subgraph Counting