Understanding And Mitigating Search Errors In 3D Volumetric Images